[其它词牌]饮酒·其五(采菊东篱下)
   本条记录 当前有635个赞
  [东晋南北朝] 陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。


注释与赏析
这首诗大约作于公元417年,即诗人归田后的第十二年,正值东晋灭亡前夕。作者感慨甚多,借饮酒来抒情写志。
结庐:构筑房屋,建造住宅,这里指居住的意思。结,建造、构筑。庐,简陋的房屋。
人境:人聚居的地方。
车马喧:指世俗交往的喧扰。
君:指作者自己。
何能尔:为什么能这样。尔:如此、这样。
悠然:自得的样子。
见:看见(读jiàn),动词。
南山:泛指山峰,一说指庐山。
日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
真意:从大自然里领会到的人生真谛。
相与还:结伴而归。
全套共有20首,因为篇幅太长,本页不作全部收录,请点击这里查看“百度百科”上的信息

白话译文


行者的注解
---

叫叫未阅